Congreso cartonero en Madison parte 0.1
6:27 AM | Author: Yerba Mala Cartonera

Era octubre, pero del 2008, estábamos en un bar en que unos cuantos pretendían leer, pero la mayoría de la gente estaba bebiendo desaforadamente y lo último que quería era escuchar poesía. Nosotros fuimos por solidaridad, por que no sabíamos mucho donde salir en Cochabamba. Dentro de todo en La Paz teníamos lugares favoritos, para beber o sólo para hablar, desde el Alexander (de El Alto) hasta el sabrosito, esos eran mas nuestros espacios, pero en Cocha estábamos algo perdidos.

Intetamos escuchar las lecturas, pero era imposible el bullicio de la juerga inundaba el lugar y aunque el dueño se esforzaba por hacer callar a la gente, simplemente ellos no había ido a escuchar nada que no fuera el "chilín" de sus vasos de cerveza.

Nos fuimos a una mesa cómoda y comenzamos a hablar, un par de semanas antes nos había llegado la noticia de que una Universidad gringa estaba organizando un congreso de editoriales cartoneras. En ese entonces no llegábamos ni a diez cartoneras, me siento tan vieja diciendo "en ese entonces", y pensar que sólo fue el año pasado.

Después de varios mails nos habían explicado su interés por el movimiento cartonero en latinoamérica y la idea que tenían de hacer un congreso, es más disponían de fondos para el pasaje de un representante por cartonera. La noticia nos alegró mucho, era en realidad la materialización de un sueño que habíamos tenido antes, poder juntarnos entre todos los locos desconocidos que compartíamos la misma idea sin habernos visto jamás.

La cosa era cómo decidir quién iría, una viaje todo pago es una tentación para cualquiera, el asunto era cómo decidir. Discutimos algunos criterios, algunas formas de elección pero solo cuando nos trajeron el cubilete nos convencimos por completo.

Si mal no recuerdo fueron dos rondas, alalay con volteo. La idea era que sean tres para que el ganador de dos sea el ganador "máximo", a menos que cada uno gane a una y ahi tendríamos un repechaje, pero ese día los ajayus de el Aldo estaban muy cerca de Cocha. Fueron dos grandes eso sí me acuerdo, yo tenía una pero no fue suficiente, y al Beto Cáceres no le estaba yendo muy bien.

Ninguno teníamos el alarde de los jugadores empedernidos solo unas ganas de joda sazonadas con un poco de cerveza y muy buena onda. Golpeó el cubilete dos veces contra la mesa y le salieron los dados perfectos para un segundo tiro, que también fue perfecto y ahí el destino habló.

Ahora es octubre del 2009, el Aldo a regresado de Wisconsin ha hecho libros cartoneros con los cartones de nueva York y nos ha llevado en cierta forma a nosotro también. Los dados han sido sabios.
Dos invitaciones
3:58 PM | Author: Yerba Mala Cartonera




En la III Feria Internacional del Libro estamos el sábado con la premiación del concurso de cuento virtual y el domigno con una presentación colectiva de lujo. Les esperamos!!!!!
hijas del agotamiento
9:07 PM | Author: Yerba Mala Cartonera

Eramos entonces cinco, pero solo tres en la reunión en el piso 13 de la casa de mi prima ideando qué hacer con la invitación de proponer actividades para la Feria del Libro de La Paz.Era el 2008. En la lista salió todo menos lo que resultó al final, pero fue mucho mejor terminamos laburando los 10 días de la feria a full, sacandonos la mier... entre nosotros y saliendo de la "sala de redacción" que hicimos de la casa del Beto, con una nieve de buen augurio, eso dijimos una de esas madrugadas interminables, que era buen augurio, mientras nos congelábamos, caminando con la ilusa idea de encontrar minibús que nos lleve. Nevó esa noche me acuerdo, una de las pocas veces que vi nevar y vaya que nos trajo buena fortuna.


Ahora mientras el Aldo anda en las tierras gringas leyendo libros cartoneros y llevando nuestras ideas quijotescas, presentamos libros en la Feria del Cocha y Gabriel manda un tanto más de cartones a Europa. Me siento un poco madre, más de lo que realmente soy, como que algo hicimos que está creciendo, en realidad uno no sabe cuando se inició ni cuando se termina, como dice el manifiesto cartonero no creemos en la muerte. Sin pensar demasiado todo parece tan circular.

Disculpen este post tan extraño, solo quería decir que el laburo en la Feria de cocha es sufrido, intenso y poderoso a la vez. Y que presentamos Las Adelas con una decoración de lujo que hizo la Lourdes y también estuvieron los Chilenos a la cabeza del Malebrán empujándonos a todos al abismo. Y que aun faltan más cosas en la Feria y que solo es el inicio del almácigo cochala que con este calor de octubre da para mucho.

gracias a Lourdes, a los cuates del Pan de batalla, a Beto Oropeza, a Beimar de SODEAL y a todos. Perdonen estas líneas hijas del agotamiento.
Las batallas del pan
9:55 AM | Author: Yerba Mala Cartonera



Antes del crimen
/ la autopsia literaria

Aldo Medinaceli

Afilar el bisturí para una cirugía intestinal, estética o hacia el frío asesinato, es una acción premeditada y –en los mejores casos– con un final ensangrentado. Asimismo, diseccionar las letras que hoy presentamos encuentra, bajo la primera capa de piel, algunas motivaciones secretas y varias escenas sin culpables, ascos ni coartadas; estos relatos se desprenden de un espacio de luces marchitas, cotidiano como sala funeraria abierta día tras día: una burla a la normalidad y su normativa; después, atravesando las fibras musculares, reconocemos líneas escondidas que hacen fluir las escenas del libro, manchas glandulares, canales de fuga transidos por un deseo (tal vez) inexplicable de –auto– destrucción, escenas fermentadas en cada calle, plaza o habitación anónima –elija cualquiera en esta selva parcelada. Luego, durante la autopsia literaria, veríamos superficialmente manchas de indiferencia y extravío, creando el cuadro perfecto para que larvas y anhelos se incuben; así, tras las gruesas capas de grasa/masa, los personajes del libro intentan salir de un sopor citadino que los va llevando al delirio.
Un tono más gris que folklórico, menos festivo que incisivo y rodeado de voces intranquilas busca su final en cada esquina o –en caso de no encontrarlo– lo gesta premeditadamente; como diagnóstico preliminar, el libro diseccionado sería un conjunto heterogéneo de testimonios urbanos, sacados casi por azar de observadores del entorno y de escrutadores de su propia entraña. Luego, el bisturí fácilmente se convierte en navaja cuando ataca frontalmente una sociedad amordazada, en daga a la hora de la defensa o en cuchillo cuando no hay más salida que rebanarse el pescuezo. La vivisección continúa y –quitados los pellejos, barridas las eses, desechadas las histerias– nos topamos con una humanidad latente que pelea por expresarse, con un grito de soledad y con el rechazo de toda promesa fallida: el descreimiento y –en saludable efecto– el total olvido de las poses literarias.
Las frases de estos relatos abren y echan sal a la llaga citadina y sus promesas. Prefiero el infierno caliente a esté mundo frío, o: nunca como ahora sentí este vacío, esta ansiedad, esta soledad, hurga en sus contradicciones, yendo más allá de su aliento a pastillas y alcohol, como en toda urbe o su habitante. Tengo un desgano hijo-de-puta, e intenta encontrar sorpresa en el hecho cotidiano: Johnny está en la cárcel, acusado de asesinato. Terminada la disección, se quita la última máscara de corrosión, allí los huesos guardan un júbilo intacto, júbilo de transitar y narrar estos espacios (mentales, centrales/marginales, o inventados); y ya en el espacio de la ficción, lejos de la víscera más profunda, encontramos potenciales narradores en “pleno proceso criminal”, tanto como a creadores de mundos personales, desde la paciente preparación de la propia mortaja en el relato que abre este libro (mortis causa), pasando por la exploración experimental de una mente fragmentada que escribe sobre el acto de escribir (descascado), alejándose hacia cuevas románticas o la siempre vigente pugna con lo divino (si yo tuviera alas), hasta la flagrante descripción del asesinato a la persona más deseada (muerte a traición), estos relatos destripados podrían resumir –en su sincera desigualdad– el hecho de destruir lo anhelado, el provocador gesto de inconformidad y una lacerante incisión en las nalgas mismas de la sociedad, para rebatirla desde atrás y con las mismas armas que ella les ha inventado.
Aldo Medinaceli / Editorial Yerba Mala Cartonera
///modus operandi: mera escritura
///lugar del crimen: mARTadero, Bolivia
///fecha fatídica: Septiembre 11, dos mil nueve
///léase, difúndase, destrúyase
Regia Cartonera
10:36 AM | Author: Yerba Mala Cartonera


Es fácil perder la cuenta de todas las cartoneras que han ido surgiendo, es como una felíz epidemia. Tal vez la mejor parte es que entre muchas no ha contacto o influencia directa, quiero decir entre las personas, pero sí calro una complicidad de trasfondo un sentir común que se contagia mejor que la AH1N1, y aunque la influenza ya esta pasando de moda al parecer las iedas cartoneras no tienen quién las detenga.

Copio una nota de Regia Cartonera, pues Monterrey para mi es un lugar especial y no podría alegrarme más que haya surgido en tan poderosa ciudad norteña mexicana una cartonera. La mejor de las suertes en este camino y todo nuestro apoyo.

La Regia Cartonera presentará su más reciente colección de libros editados en
cartón, y de esto habló su editora, Laura Fernández, una joven que he puesto
todas sus ganas en este material, que es confeccionado por sus propias manos.
"Es un movimiento cultural que se está llevando a cabo no sólo en México sino en Latinoamérica, surgió principalmente en Argentina por el año de 1993 en que Argentina sufrió una crisis económica muy fuerte y entonces buscaron
algunas formas de seguir promoviendo el arte y la cultura y empezaron a hacer
libros con material de deshecho, que es el cartón, con el cual hacían las pastas
que tuvo un gran impacto y fue muy popular porque no sólo se publicaban
escritores que iba empezando sino escritores de nombre que daban su obra para
poderla poner al alcance de la gente", comentó Fernández para El Porvenir
Cultural

Nuestro stand en la Feria del libro de La Paz 2009
11:05 AM | Author: Yerba Mala Cartonera


A pocos días del inicio de la Feria del libro y con casi el total de libros vendidos, podemos jactarnos de un stand pequeño pero sustancioso, gracias a Aldo y Gabo y como no a nuestra azafata de lujo Beca. Los y las que estén por la Feria no se olviden de darse una vuelta por ahí.


Bajo la Lluvia es el cuento Ganador
10:44 AM | Author: Yerba Mala Cartonera


Después de diez días de votación el cuento ganador del Primer Concurso de Cuento Virtual es “Bajo la Lluvia” con 305 votos, alcanzando así el veinticinco por ciento de la votación total, la cual llegó a 1174 votos. El autor es Mauricio Rodríguez quien envío su cuento desde la ciudad de La Paz.

Entre los cinco cuentos más votados que se hacen acreedores a la publicación están también “Quizás” de Janet Ariadna Orellana, “La voces” de Yamil Escaffi, “Carnotauro” de Eduardo Lazaro, “Solo conoce la libertad aquel que…” de M. Lesly Cáceres y “Sangre” de Harol Villegas.

Las editoriales Nuevo Milenio y Yerba Mala anuncian que dada la expectativa y calidad de los cuentos presentados al concurso se realizará una selección entre los demás cuentos para invitarlos a una nueva publicación, estos trabajos seleccionados se darán a conocer durante la Feria del Libro de Cochabamba a realizarse el octubre próximo, así mismo se aprovechará dicha oportunidad para realizar la presentación de la publicación del cuento ganador junto a los cinco cuentos más votados en el concurso.

Más allá de los premios y ganadores nos place saber el gran movimiento que genera la literatura, al parecer no sólo hay mucho potencial literario en Bolivia sino que las formas de convocar y generar espacios de difusión tienen mucho que ver en demostrarlo.
Gracias a todas y todos por participar con sus cuentos y comentarios.
Cuatro días más de votación!
4:48 PM | Author: Yerba Mala Cartonera

Han pasado ya seis días desde el inicio de la votación del Primer Concurso de Cuento Virtual convocado por las editoriales Nuevo Milenio y Yerba Mala Cartonera. La respuesta de los/as internautas ha sido masiva gracias a la facilidad que ofrece internet para la difusión de los cuentos e iniciar un debate con gran cantidad de comentarios. El intercambio de estas opiniones, en su mayoría rescatables, ha contribuido al debate sobre el sistema de votación, los cuentos y el concurso en general, algunos de estos comentarios se citan a continuación:

...lo importante es que en este concurso hay 37 cuentos. Lo cual nos indica
que el mismo tiene bastante éxito y demuestra, paralelamente, que hay material
humano de calidad suficiente en el campo de la literatura.

Coincido con que se debería nominar a un jurado que elija el mejor
entre los más votados, porque muchos ya deben estar pidiendo a todos sus
contactos del msn que voten y mucha gente no leyó los 37 cuentos, y la verdad no
es muy justo.

Deberían calificar cada cuento de forma individual. Que esta votación
sirva para elegir los mejores, ya sean 5 o sean 10. De ahí pasar a una segunda
ronda donde se tomen criterios bien establecidos: Narrativa, originalidad,
ortografía (o los que se consideren apropiados).


Quizás esto se convierta o bueno creo que ya es un concurso de popularidad….y espero que no pase como en los betseller que son los libros más leídos y mas marketeados, pero casi siempre dejan mucho que desear…y nada ojala que los votantes lean todos los cuentos antes de emitir su voto .

… Para otra oportunidad resultaría interesante dar un plazo para leer
los cuentos, y recién comenzar el proceso de votación, un tiempo breve, para
evitar los “fraudes”… Concuerdo con unos cuantos, los cuentos que llevan la
delantera no son los mejores, no presentan rasgos de verosimilitud e
ilocutividad, rasgos básicos de la creación ficcional; además de carencias de
estilo y demás.

Se dió un fenómeno predecible el de las votaciones masivas a partir de
amistades y cosas así que empañan el concurso como tal pero eso es lo de menos …
pero lo lindo de eso es que después de esta experiencia se pueda crear una
plataforma de intercambio de ideas entre los autores algo así como autores
leyendo a autores..

Con más de seiscientos votos recibidos y un debate creciente el concurso ha despertado gran interés no sólo por el concurso y el premio, sino por la literatura y la difusión de nuevos nombres y talentos. Que sea una oportunidad para acceder a nuevas lecturas, autores y promesas de la literatura boliviana.

A los pocos días
10:34 AM | Author: Yerba Mala Cartonera


A los pocos días de iniciar la votación vemos la proliferación masiva de los comentarios en el blog. Desde una mirada positiva nos parece excelente que haya un importante movimiento e interés por los cuentos y el concurso en sí, agradecemos los comentarios y el interés que es lo que en realidad le está dando vida a este concurso a sus pocos días de vida.

Como todas y todos saben hemos mantenido sin restricciones la publicación comentarios, sin embargo para evitar comentarios que perjudiquen el desarrollo del concurso hemos habilitado el regulador.

Sigan comentando y disfruten de la lectura de los cuentos que es la mejor parte del concurso.
Concurso virtual: elige tu cuento favorito
12:53 PM | Author: Yerba Mala Cartonera

Bueno, y comienza la votación para el Concurso Digital Ecdótica/Yerba Mala. Aquí están los cuentos con sus links para descargarlos (botón derecho ‘guardar enlace como…’) o leerlos en línea (apretando doble clic). Son en total 37 cuentos que calificaron para ser votados hasta las 11:58 de 26 de Julio. El cuestionario que se muestra a la derecha sólo permite votar por uno de los cuentos.


Como es un poco oneroso quizá descargar cada cuento, existe la opción de descargarlos todos en uno desde este link: todos los cuentos a votar Concurso Virtual Ecdótica/Yerba Mala.


Entonces, a la expectativa de que disfruten de los cuentos y pongan su voto, esperemos también los resultados.


4:00 AM por Carmen Tijeras

¿Quieres despertar? por Lynnus

Abraxas por Sefardí

Alcoholismo y Rock n´roll por Asrai

Amor de azúcar por El solitario

Arquetipo por Tothi

Bajo la lluvia por Mil novecientos setenta y ocho

Coso por Washington Ivandrovich

Demonios Internos por Pindinguis

El carnotauro por Cretáceo

El Dragón y el Espejo por Gaidiel la Espada sin Sombra

El improbable destino de dos gringos por Dyango

El matrimonio no conduce al altar por Diablo

El niño de los sueños por Clinton

El tumulto por Heráklito

Fea por Oengus

Karidey por Noche de Luna

La Aguja de Oro por Aileon

La Fucking Vereda por Maledetto

La vida trae con el tiempo las cuentas de tus actos por BETH

Las Voces por Kasbek

Paseo Nocturno por Elis Mieles

Profundo por koma

Quizás por Pegaso

Ruedan las ruedas por Alma

San Valentín por De Vito

Sangre por Hilarius Bookbinder

Sin lamentos es mejor por Koru

Sólo conoce la libertad aquél que entra al baño después de 3 días por Martha Ultrasonido

Soul Sacrifice por Onibaba Caligari

Sueño extraño por Andreª

Sueños estúpidos por Osvi

Tiempos muertos por Llokalla feo

Titirinfate por Pocho

Trance por Serleon

Un alma diferente por Atena

Un vaso de agua lunar por franz ferdinand

Con casi una veintena de participantes, el Primer Concurso de Cuento Digital va viento en popa.
Desde el lanzamiento del concurso la respuesta del público ha sido muy positiva no sólo por el número de participantes sino por los comentarios recibidos en los blogs y facebook, al parecer la novedosa forma de recepción de cuentos y votación, donde el Internet es el aliado más importante, llama la atención y plantea una nueva forma de promover la literatura que es compartida por muchos.

Aún quedan algunos días hasta que el martes 14 concluya la recepción de los cuentos que están siendo enviados a: yerbamalacartonera@gmail.com. El 16 de julio los cuentos estarán disponibles para la descarga y disfrute de todos y por supuesto se iniciará la votación.

Gracias a todos por participar y continúen mandando sus cuentos que aún hay tiempo.


El concurso se basa en el envío de obras vía internet y la elección del ganador a través de una votación virtual

Las editoriales Nuevo Milenio y Yerba Mala Cartonera convocan en Internet al Primer Concurso “on line” de cuento digital, con el objetivo de ampliar las fronteras de la literatura boliviana, encontrar nuevos talentos y establecer una nueva forma de calificación y premiación.
El concurso plantea la novedad de una votación virtual mediante la cual el público lector elegirá el cuento ganador que haya sido de su preferencia. El cuento ganador será aquel que simplemente haya recibido un mayor número de votos por parte de los lectores. Los centros de votación estarán en varios sitios web y blogs literarios que estarán enlazados, permitiendo un conteo de manera automática --sin que se repita-- además de que se permitirá únicamente un voto por lector, sin importar donde éste haya realizado su voto.
Los/as autores/as interesados/as en participar sólo tienen que enviar su cuento al correo electrónico: yerbamalacartonera@gmail.com desde el 29 de junio hasta el 14 de julio. Todos los cuentos enviados entrarán automáticamente en concurso y de forma gratuita.

Los lectores podrán votar por su cuento favorito a través de los blogs Yerba Mala Cartonera y Ecdotica (http://www.yerbamalacartonera.blogspot.com, http://www.ecdotica.com), así mismo se notificará oportunamente de otros blogs habilitados para la votación, la misma que durará del 15 al 25 de julio. Las bases del concurso están también disponibles para su descarga en estos sitios web.
Al cierre del concurso, se publicarán los resultados finales en las webs mencionadas. El premio a la obra ganadora incluye la publicación con los cinco cuentos más votados. Asimismo, para el primer lugar se dará un premio de 50 dólares.
Con esta iniciativa se pretende que los escritores bolivianos tengan la posibilidad de acceder a numerosos lectores a través de Internet, rompiendo la barrera existente entre el autor y el lector.

Las bases del concurso pueden son:

La editorial Yerba Mala Cartonera y Editorial Nuevo Milenio con el objetivo de expandir la literatura boliviana dentro y fuera de sus fronteras, estableciendo una nueva forma de calificación y premiación de los cuentos, convoca al Primer Concurso de Cuento Digital en la que el jurado serán los mismos lectores.

De los participantes
1. Podrán participar todas las personas a partir de los dieciocho (18) años.

De las obras concursantes
2. El cuento deberá enviarse vía correo electrónico como documento adjunto al mail: yerbamalacartonera@gmail.com (el concursante recibirá un mail automático de confirmación de recepción de su cuento).
3. Como texto del mail deberá estar escrito: a. El seudónimo del/a autor/a; b. Nombre del cuento; c. Nombre completo del/a autor/a; d. Número de cédula de identidad; e. Fecha de nacimiento; f. Teléfono de referencia.
4. Todos los cuentos deberán ser inéditos, en español y no haber participado en ningún otro concurso.
5. Cada concursante podrá participar con un solo cuento.
6. El cuento no deberá exceder las diez (10) páginas de extensión. Cada página se presentará a doble espacio, tamaño carta, con letra doce (12) Times New Roman.
7. La temática es libre.
8. No se mantendrá correspondencia electrónica, ni de ningún otro tipo, con los/as concursantes.
De las fechas de presentación
9. El plazo de admisión de los trabajos inicia a partir del lanzamiento de la convocatoria, martes treinta (30) de junio, hasta el catorce (14) de julio del 2009 a las 23:59 hrs.
10. La votación digital se iniciará el dieciséis (16) de julio del 2009 y tendrá una duración de diez (10)días, es decir hasta el veintiséis (26) de julio.

Premiación y votación
11. Se otorgará un premio de 50 USD (cincuenta dólares americanos) para el ganador
12. Yerba Mala Cartonera publicará una antología que contendrá los cinco (5) cuentos más votados.
13. La votación se realizará vía Internet donde los lectores podrán descargar los cuentos participantes, los que estarán alojados en el blog de Yerba Mala (http:/yerbamalacartonera.blogspot.com/) y en Ecdótica (http://www.ecdotica.com)
14. La votación estará abierta para cualquier persona que desee emitir su voto. El sistema electrónico permitirá realizar sólo un voto por participante.
15. El cuento ganador será aquel que obtenga el mayor número de votos.
16. El fallo será inapelable y se dará a conocer diez días después del inicio de la votación virtual.
17. La presentación de una obra plagiada, publicada o presentada a otro concurso con anterioridad o simultáneamente a esta convocatoria, será inmediatamente descalificada.
La presentación a este concurso supone la aceptación plena de sus bases.
Exposición Cartonera en Monza Italia
3:06 PM | Author: Yerba Mala Cartonera


Nos avisa nuestra amiga Magda Rossi que ayer se ha inaugrado la exposición cartonera en Monza Italia, hubo baile de los residentes bolivianos, muestra del documental y exposición de libros cartoneros. Todo esto en el marco del proyecto Bolivia que ha llevado adelante Juan Malebrán como parte del mArtadero.

En verdad no somos nada sin la gente que nos ayuda y está con nosotros, las cosas parecen a veces tan lejanas tan difìciles, pero cuando uno menos piensa y de la mejor manera todas las manos se extienden, se abren todas las puertas. Gracias infinitas a nuestros amigos, en especial a Magda cuya dedicación no podremos pagarle ni con todos los libros cartoneros del mundo.
Cartonera Solar Neuquén Argentina
11:49 AM | Author: Yerba Mala Cartonera


No nos cansamos de decirlo la cartón ERA ha comenzado, esa vez es el tuno de Cartonera Solar la segunda Argentina pero esta vez en el Sur, bien por los sureños de la Patagonia, nada menos que en Neuquén un abrazo de bienvenida a las filas cartoneras, dejamos su blogs y algunas cosas más para que la vayan conociendo.

¿Que es Cartonerita Solar?
CARTONERITA SOLAR es una pequeñísima editorial independiente ubicada en la Provincia de Neuquén, publicamos escritores de Latinoamérica (preferentemente del Alto valle Patagónico) que no tienen la posibilidad de publicar en las editoriales "serias". Nuestras publicaciones son hechas con tapas de cartón reciclado pintado a mano con tempera juntado de tu basura y/o comprado en la vía publica a cartoneros amigos. Las ediciones son de no mas de 30 ejemplares, cada uno de las ventas contribuyen a seguir editando a nuevos escritores de la zona.

Los libroscartones se pueden conseguir en:
- CEHUMA facultad de letras Universidad Nacional del Comahue, Neuquén Capital
el 23 de Junio en Italia
10:04 AM | Author: Yerba Mala Cartonera



Gracias a Magda Rossi y Juan Malebrán se presentará el documental de Yerba Mala en Italia, este 23 de junio habrá exposición y venta de libros además de algunas fotos, pasen la vos¡¡¡¡¡