A los pocos días
10:34 AM | Author: Yerba Mala Cartonera


A los pocos días de iniciar la votación vemos la proliferación masiva de los comentarios en el blog. Desde una mirada positiva nos parece excelente que haya un importante movimiento e interés por los cuentos y el concurso en sí, agradecemos los comentarios y el interés que es lo que en realidad le está dando vida a este concurso a sus pocos días de vida.

Como todas y todos saben hemos mantenido sin restricciones la publicación comentarios, sin embargo para evitar comentarios que perjudiquen el desarrollo del concurso hemos habilitado el regulador.

Sigan comentando y disfruten de la lectura de los cuentos que es la mejor parte del concurso.
Concurso virtual: elige tu cuento favorito
12:53 PM | Author: Yerba Mala Cartonera

Bueno, y comienza la votación para el Concurso Digital Ecdótica/Yerba Mala. Aquí están los cuentos con sus links para descargarlos (botón derecho ‘guardar enlace como…’) o leerlos en línea (apretando doble clic). Son en total 37 cuentos que calificaron para ser votados hasta las 11:58 de 26 de Julio. El cuestionario que se muestra a la derecha sólo permite votar por uno de los cuentos.


Como es un poco oneroso quizá descargar cada cuento, existe la opción de descargarlos todos en uno desde este link: todos los cuentos a votar Concurso Virtual Ecdótica/Yerba Mala.


Entonces, a la expectativa de que disfruten de los cuentos y pongan su voto, esperemos también los resultados.


4:00 AM por Carmen Tijeras

¿Quieres despertar? por Lynnus

Abraxas por Sefardí

Alcoholismo y Rock n´roll por Asrai

Amor de azúcar por El solitario

Arquetipo por Tothi

Bajo la lluvia por Mil novecientos setenta y ocho

Coso por Washington Ivandrovich

Demonios Internos por Pindinguis

El carnotauro por Cretáceo

El Dragón y el Espejo por Gaidiel la Espada sin Sombra

El improbable destino de dos gringos por Dyango

El matrimonio no conduce al altar por Diablo

El niño de los sueños por Clinton

El tumulto por Heráklito

Fea por Oengus

Karidey por Noche de Luna

La Aguja de Oro por Aileon

La Fucking Vereda por Maledetto

La vida trae con el tiempo las cuentas de tus actos por BETH

Las Voces por Kasbek

Paseo Nocturno por Elis Mieles

Profundo por koma

Quizás por Pegaso

Ruedan las ruedas por Alma

San Valentín por De Vito

Sangre por Hilarius Bookbinder

Sin lamentos es mejor por Koru

Sólo conoce la libertad aquél que entra al baño después de 3 días por Martha Ultrasonido

Soul Sacrifice por Onibaba Caligari

Sueño extraño por Andreª

Sueños estúpidos por Osvi

Tiempos muertos por Llokalla feo

Titirinfate por Pocho

Trance por Serleon

Un alma diferente por Atena

Un vaso de agua lunar por franz ferdinand

Con casi una veintena de participantes, el Primer Concurso de Cuento Digital va viento en popa.
Desde el lanzamiento del concurso la respuesta del público ha sido muy positiva no sólo por el número de participantes sino por los comentarios recibidos en los blogs y facebook, al parecer la novedosa forma de recepción de cuentos y votación, donde el Internet es el aliado más importante, llama la atención y plantea una nueva forma de promover la literatura que es compartida por muchos.

Aún quedan algunos días hasta que el martes 14 concluya la recepción de los cuentos que están siendo enviados a: yerbamalacartonera@gmail.com. El 16 de julio los cuentos estarán disponibles para la descarga y disfrute de todos y por supuesto se iniciará la votación.

Gracias a todos por participar y continúen mandando sus cuentos que aún hay tiempo.


El concurso se basa en el envío de obras vía internet y la elección del ganador a través de una votación virtual

Las editoriales Nuevo Milenio y Yerba Mala Cartonera convocan en Internet al Primer Concurso “on line” de cuento digital, con el objetivo de ampliar las fronteras de la literatura boliviana, encontrar nuevos talentos y establecer una nueva forma de calificación y premiación.
El concurso plantea la novedad de una votación virtual mediante la cual el público lector elegirá el cuento ganador que haya sido de su preferencia. El cuento ganador será aquel que simplemente haya recibido un mayor número de votos por parte de los lectores. Los centros de votación estarán en varios sitios web y blogs literarios que estarán enlazados, permitiendo un conteo de manera automática --sin que se repita-- además de que se permitirá únicamente un voto por lector, sin importar donde éste haya realizado su voto.
Los/as autores/as interesados/as en participar sólo tienen que enviar su cuento al correo electrónico: yerbamalacartonera@gmail.com desde el 29 de junio hasta el 14 de julio. Todos los cuentos enviados entrarán automáticamente en concurso y de forma gratuita.

Los lectores podrán votar por su cuento favorito a través de los blogs Yerba Mala Cartonera y Ecdotica (http://www.yerbamalacartonera.blogspot.com, http://www.ecdotica.com), así mismo se notificará oportunamente de otros blogs habilitados para la votación, la misma que durará del 15 al 25 de julio. Las bases del concurso están también disponibles para su descarga en estos sitios web.
Al cierre del concurso, se publicarán los resultados finales en las webs mencionadas. El premio a la obra ganadora incluye la publicación con los cinco cuentos más votados. Asimismo, para el primer lugar se dará un premio de 50 dólares.
Con esta iniciativa se pretende que los escritores bolivianos tengan la posibilidad de acceder a numerosos lectores a través de Internet, rompiendo la barrera existente entre el autor y el lector.

Las bases del concurso pueden son:

La editorial Yerba Mala Cartonera y Editorial Nuevo Milenio con el objetivo de expandir la literatura boliviana dentro y fuera de sus fronteras, estableciendo una nueva forma de calificación y premiación de los cuentos, convoca al Primer Concurso de Cuento Digital en la que el jurado serán los mismos lectores.

De los participantes
1. Podrán participar todas las personas a partir de los dieciocho (18) años.

De las obras concursantes
2. El cuento deberá enviarse vía correo electrónico como documento adjunto al mail: yerbamalacartonera@gmail.com (el concursante recibirá un mail automático de confirmación de recepción de su cuento).
3. Como texto del mail deberá estar escrito: a. El seudónimo del/a autor/a; b. Nombre del cuento; c. Nombre completo del/a autor/a; d. Número de cédula de identidad; e. Fecha de nacimiento; f. Teléfono de referencia.
4. Todos los cuentos deberán ser inéditos, en español y no haber participado en ningún otro concurso.
5. Cada concursante podrá participar con un solo cuento.
6. El cuento no deberá exceder las diez (10) páginas de extensión. Cada página se presentará a doble espacio, tamaño carta, con letra doce (12) Times New Roman.
7. La temática es libre.
8. No se mantendrá correspondencia electrónica, ni de ningún otro tipo, con los/as concursantes.
De las fechas de presentación
9. El plazo de admisión de los trabajos inicia a partir del lanzamiento de la convocatoria, martes treinta (30) de junio, hasta el catorce (14) de julio del 2009 a las 23:59 hrs.
10. La votación digital se iniciará el dieciséis (16) de julio del 2009 y tendrá una duración de diez (10)días, es decir hasta el veintiséis (26) de julio.

Premiación y votación
11. Se otorgará un premio de 50 USD (cincuenta dólares americanos) para el ganador
12. Yerba Mala Cartonera publicará una antología que contendrá los cinco (5) cuentos más votados.
13. La votación se realizará vía Internet donde los lectores podrán descargar los cuentos participantes, los que estarán alojados en el blog de Yerba Mala (http:/yerbamalacartonera.blogspot.com/) y en Ecdótica (http://www.ecdotica.com)
14. La votación estará abierta para cualquier persona que desee emitir su voto. El sistema electrónico permitirá realizar sólo un voto por participante.
15. El cuento ganador será aquel que obtenga el mayor número de votos.
16. El fallo será inapelable y se dará a conocer diez días después del inicio de la votación virtual.
17. La presentación de una obra plagiada, publicada o presentada a otro concurso con anterioridad o simultáneamente a esta convocatoria, será inmediatamente descalificada.
La presentación a este concurso supone la aceptación plena de sus bases.
Exposición Cartonera en Monza Italia
3:06 PM | Author: Yerba Mala Cartonera


Nos avisa nuestra amiga Magda Rossi que ayer se ha inaugrado la exposición cartonera en Monza Italia, hubo baile de los residentes bolivianos, muestra del documental y exposición de libros cartoneros. Todo esto en el marco del proyecto Bolivia que ha llevado adelante Juan Malebrán como parte del mArtadero.

En verdad no somos nada sin la gente que nos ayuda y está con nosotros, las cosas parecen a veces tan lejanas tan difìciles, pero cuando uno menos piensa y de la mejor manera todas las manos se extienden, se abren todas las puertas. Gracias infinitas a nuestros amigos, en especial a Magda cuya dedicación no podremos pagarle ni con todos los libros cartoneros del mundo.
Cartonera Solar Neuquén Argentina
11:49 AM | Author: Yerba Mala Cartonera


No nos cansamos de decirlo la cartón ERA ha comenzado, esa vez es el tuno de Cartonera Solar la segunda Argentina pero esta vez en el Sur, bien por los sureños de la Patagonia, nada menos que en Neuquén un abrazo de bienvenida a las filas cartoneras, dejamos su blogs y algunas cosas más para que la vayan conociendo.

¿Que es Cartonerita Solar?
CARTONERITA SOLAR es una pequeñísima editorial independiente ubicada en la Provincia de Neuquén, publicamos escritores de Latinoamérica (preferentemente del Alto valle Patagónico) que no tienen la posibilidad de publicar en las editoriales "serias". Nuestras publicaciones son hechas con tapas de cartón reciclado pintado a mano con tempera juntado de tu basura y/o comprado en la vía publica a cartoneros amigos. Las ediciones son de no mas de 30 ejemplares, cada uno de las ventas contribuyen a seguir editando a nuevos escritores de la zona.

Los libroscartones se pueden conseguir en:
- CEHUMA facultad de letras Universidad Nacional del Comahue, Neuquén Capital
el 23 de Junio en Italia
10:04 AM | Author: Yerba Mala Cartonera



Gracias a Magda Rossi y Juan Malebrán se presentará el documental de Yerba Mala en Italia, este 23 de junio habrá exposición y venta de libros además de algunas fotos, pasen la vos¡¡¡¡¡
Ciclo de actividades cartoneras se inicia este Martes
9:13 PM | Author: Yerba Mala Cartonera


La Editorial Yerba Mala Cartonera / YMC se place en invitarlos a la charla con Juan Malebrán, escritor integrante del Proyecto mARTadero y difusor del Proyecto Bolivia que incluye el trabajo de la Yerba. Ahí mismo, les invitamos a participar en el "Ciclo de Yerba Mala Cartonera", apoyando a la Oficialía con el Bicentenario durante todos los martes de Junio. Empezamos así con la charla acerca del Proyecto Bolivia, ¿qué es? ¿cuáles son los resultados y deseos?, para luego ver el documental de YMC (los inicios) que anda de gira y hasta hoy ha sido proyectado en las ciudades de Barcelona, Milán, Berlín, El Alto, Cocha, Sucre, Santa, Berlín, Buenos Aires, San Juan de Puerto Rico... así, sin etcétera. Quién diría. Los esperamos entonces para compartir nuestro trabajo, exposición de libros, proyección del documental y conversar acerca del Proyecto. Buen viaje!!!



Tiempo: martes de 2 de Junio 19:30 hrs.
Espacio: Biblioteca Central La Paz (frente a la Plaza del Estudiante)
Nicotina Cartonera en la FIL de Sta. Cruz
9:34 AM | Author: Yerba Mala Cartonera


Gracias a los esfuerzos de Ricardo Zuna y compañía se ha concretado la participación de esta novísima editorial cartonera en la Feria del Libro de Sta. Cruz, no solo con un stand permanente sino con varias actividades. Nuestra felicitación a los cartoneros cruceños por su entusiasmo y todos sus logros en tan poco tiempo.

Por si fuera poco los libros de Yerba Mala estarán también a dispocisión del público en este stand, dejamos los detalles de la ubicación y la invitación a todos para que todos y todas se den una vuelta.

La Editorial Nicotina Cartonera participara de la X versión de la Feria Internacional del Libro, el stand Cartonero estará ubicado en el Pabellón Brasil, Stand N° 7

Actividades de la editorial durante la Feria del libro:

Salón Humberto Vásquez M.:

30 de Mayo a las 20:00 Lectura de poesía “Poesiacá” a cargo de Poetas Unidos.

03 de Junio a las 19:30 Presentación del libro: "Bogart y otras apariciones" de Rodrigo Simons

06 de Junio a las 20:00 Lectura de poesía “Poesiacá” a cargo de Poetas Unidos.
Yerba Mala en San Juan de Puerto Rico
9:13 AM | Author: Yerba Mala Cartonera

Para los que hemos crecido mirando montañas pensar en el caribe es casi fruto de la fantasía, cuesta imaginar un lugar donde más que ron y salsa, hay luz, luz de todas las formas. Leí alguna vez que la gente confunde el caribe con juerga y desenfreno cuando su esencia misma esta en el agua y la luz, ha de ser sin duda un lugar precioso, por ahora seguirá ahí como parte de las fantasías.

Casi por un accidente y gracias a la buena voluntad de los amigos y amigas como siempre, algo increíble a sucedido. Yarisa Colón se contactó con Yerba Mala hace algún tiempo, además de poeta esta increíble artesana Puertoriqueña ha organizado nada mas y nada menos que en San Juan de Puerto Rico una presentación del documental de Yerba Mala cartonera.

He puesto en la radio de mi casa unos sones cubanos que es el más cercano que tengo al caribe en mi casa, solo para ver si así logro controlar la satisfacción que todo esto me trae.

Va la copia de la invitación, pues entre las bondades del cyberespacio no sabemos quien pude leerla y a lo mejor así se entera uno que otro puerto riqueño.

Gracias Yarisa.

amigas y amigos:

este: domingo 17 de mayo

11:30a.m en la Galería Nacional (ICP),
Antiguo Convento de los Dominicos
Viejo San Juan

Proyección del documental realizado por Colectivo 7 sobre la editorial boliviana YERBA MALA CARTONERA, quien "aprovecha el cartón de las calles del Alto y La Paz y los transforma en libros accesibles para todos, abriendo, de este modo, un nuevo espacio para los lectores y los escritores locales, en el mercado editorial más pequeño de Latinoamérica, donde abunda la tradición ágrafa, la piratería, las multinacionales y tantas voces al respeto."


sino pueden llegar este domingo, pues vengan el otro: domingo 31/05/09
12 = al mediodía, en el mismo lugar.

Entrada: FREE

Info: 787-948-0966
Espacio Asiray
Una nota en El Alteño
4:17 PM | Author: Yerba Mala Cartonera
Gracias al contacto de nuestro amigo Alberto Medrano hace unas semanas El Alteño entrevistó a Yerba mala, aquí va la página scaneada para quienes quieren leer la nota que fue publicada ayer miércoles 6 de mayo.

Yerba Mala en la Televisión
10:30 AM | Author: Yerba Mala Cartonera

Los rumores son ciertos: lo único que queremos es ser famosos :P, por eso les invitamos a ser parte de nuestra úlitma incursión en los medios masivos. El canal 7 está preparando un especial sobre ¨Arte de resistencia¨ en su programa Angeles y demonios que se trasnmite el sábado por la noche, ahí estaremos o estuvimos mejor dicho, pues es un programa grabado, junto a varios poetas y escritores/as. Aunque las cámaras no nos favorecen como el papel y el cartón, en nuesro ascenso al estrellato es un escaño por demás importante estar en ese programa. No se lo pierdan.
Literatura humilde, pero rebelde
10:23 PM | Author: Yerba Mala Cartonera
(Nota en El Telégrafo, Guayaquil, 28 de Abril de 2009)

En toda América Latina surgen las cartoneras, editoriales que trabajan con material reciclado.

ILUSTRACIÓN: KLÉBER FLORES / El Telégrafo
Hace pocos meses, el joven poeta chileno Héctor Hernández Montecinos decidió radicarse en México D.F., y, junto con el escritor mexicano Yaxkin Melchy, iniciar un proyecto editorial, sociocultural, poético, titulado Santa Muerte Cartonera. Su declaración de principios, formulada en el blog que han montado en la web para explicar, respaldar y documentar dicha tentativa (www.santamuertecartonera.blogspot.com), es clarísima: “Este proyecto cartonero se suma a la inquietante y provocadora iniciativa latinoamericana de producir libros a precio de costo, hechos artísticamente con material de reciclaje, en catálogos de autores de primer nivel, y a modo de una comunidad informal de editoriales que insisten en la vida nómada del libro, en la lectura como intervención social y en la circulación de los materiales literarios como un desvío a los abrumadores consorcios transnacionales de literatura y publicidad…”.

De esta forma, Santa Muerte pasa a integrar la lista de editoriales ‘marginales’, subversivas si se quiere, que ya estaban funcionando a lo largo del territorio latinoamericano: Eloísa Cartonera (Buenos Aires, Argentina), Sarita Cartonera (Lima, Perú), Animita Cartonera (Santiago, Chile), La Cartonera (Cuernavaca, México), Yiyi Yambo (Asunción, Paraguay), Felicita Cartonera (Asunción, Paraguay), Dulcineia Catadora (Sao Paulo, Brasil), Mandrágora Cartonera (Cochabamba, Bolivia) y Yerba Mala Cartonera (La Paz, Bolivia).


Parte del éxito de estas editoriales pequeñas se basa en la posibilidad de captar, junto con nombres de escritores incipientes, que buscan alternativas de difusión, trabajos de autores que puedan considerarse capitales dentro de la tradición literaria reciente de sus países. Eloísa Cartonera, por ejemplo, logró publicar Mil gotas, libro inédito de César Aira. El último número de Santa Muerte, por otro lado, es Auschwitz, texto del maestro chileno Raúl Zurita. Tomás Eloy Martínez, refiriéndose, precisamente, a Eloísa, llegó a decir que se trataba de “una comunidad artística y social que ha hecho por las personas marginadas de la sociedad de consumo mucho más que las políticas municipales y nacionales que se sucedieron desde el cataclismo económico de 2001…”.

El poeta guatemalteco Alan Mills, quien publicó en Santa Muerte su libro Trenes de alta velocidad, y cuya trashumancia le permite tener una idea clara del panorama latinoamericano (ha participado en festivales en México, Guatemala, Chile, Brasil, Colombia y en organizaciones de estudios latinoamericanos de Suecia y Francia), opina que “se intenta propiciar en América Latina el espacio para una mayor promiscuidad literaria (sobre todo desde la poesía), no necesariamente organizada por los marcos académicos o institucionales (aunque participan, claro), sino desde la experiencia misma del intercambio humano y la lectura en tiempo real. Quizá asistimos a un momento en que las viejas literaturas nacionales se problematizan por la propia velocidad del intercambio de valores simbólicos (poéticos), permitiendo el surgimiento de una escena más polimórfica y arbitraria, que todavía no sabemos a dónde irá a parar”. Mills se refiere a una escena en la que las cartoneras son apenas una variable. También hay que mencionar el uso de bitácoras blog -el mismo Mills tiene una, titulada Revólver- y del Internet en general para crear redes internacionales virtuales, que luego suelen derivar en festivales jóvenes, armados de manera muy artesanal, aunque con tangible entusiasmo, en los que se convive como en una comunidad hippie. (Novíssima verba; Lima; Poquita Fe, Santiago; FLAP, Sao Paulo, Estoy afuera, México).

Paúl Guillén, poeta peruano y especialista en literatura graduado en la Universidad de San Marcos, quien maneja Sol Negro, un visitado y respetado blog de poesía latinoamericana, afirma que “Las editoriales alternativas –no solamente cartoneras- forman una red simbólica de poder frente a las grandes transnacionales que quieren dictarnos qué leer y qué pensar. Por ello, estas editoriales son un medio, contra lo hegemónico, de subvertir esos poderes.

Aquí no puedo dejar de mencionar la labor de editoriales como El Billar de Lucrecia, de México, Tsé-Tsé, de Argentina, El Álbum del Universo Bakterial, Lustra y Cascahuesos, de Perú, entre muchas otras”.

En Ecuador, un joven narrador y estudiante de antropología riobambeño se entusiasmó, hace ya algún tiempo, con las historias que escuchaba sobre las cartoneras argentinas. A partir de allí empezó a gestarse en su cabeza, insistentemente, un proyecto similar. Fue entonces cuando el artista plástico Edwin Lluco, el artesano Eduardo Yumisaca y la estudiante de literatura Gabriela Falconí, contagiados por la idea de una cartonera ecuatoriana, se aunaron al proyecto, que empezó a concretarse al tomar contacto con la gente de Sarita Cartonera, de Perú.

“En el camino”, recuerda Víctor, “encontramos varias dificultades, pero no faltaron instituciones interesadas en apoyarnos. El INFA y el Banco Central del Ecuador, sede Riobamba, fueron nuestros padrinos, al donarnos los materiales y, en un primer momento, el espacio para realizar los talleres”. Actualmente poseen la casa Matapalo, a la que llaman La Casa de Cartón, que se encuentra en el centro mismo de la ciudad de Riobamba.

Así es que va configurándose un ‘mapa alternativo’ de la literatura latinoamericana, que va articulando subjetividades que coinciden en el ideal de hacer de la literatura un territorio al margen de las imposiciones del mercado corporativo, de la agenda de los grandes medios. Se puede citar el cierre de la contundente declaración de principios de Santa Muerte Cartonera: “La Santa Muerte es una forma indócil de fe mexicana (...), (y) son delincuentes los más fieles devotos de ella. (...) La delincuencia y el terrorismo como una forma de escritura literaria. El paganismo y el sincretismo como la metáfora del campo literario que nos interesa. La literatura no morirá”.

Fabián Darío Mosquera
Coordinador
Albanella Chávez y una noche de nicotina
3:48 PM | Author: Yerba Mala Cartonera

Sobre la presentación de Noches de cuerpo sin nombre de Albanella Chávez, solo colocar las palabras de la autora y las fotos que hablan por sí mismas. Adelante Nicotina cartonera en la ciudad de los anillos.

Ustedes hicieron que la noche fuera maravillosa!! Gracias por haber acompañado la presentación de los versos!!

Un gran abrazo!!

Albanella

Julio Rocardo Zuna, Albanella Chávez y Aldo Medinaceli

La era del cartón
10:41 PM | Author: Yerba Mala Cartonera
Gracias al seguimiento de nuestra embajadora cartonera, Johana Kunin, nos enteramos de que en Córdoba, Argentina, Andrés Nieva abrió Textos de Cartón http://textosdecarton.blogspot.com/ y el lunes Julio Ricardo Zuna lanza en Santa Cruz, Bolivia, Nicotina Cartonera. http://nicotinacartonera.blogspot.com/. A esto se debe sumar la iniciativa en Alto Hospicio de Iquique con Canita Cartonera. Con éstas ya existirían 17 cartoneras en el mundo. A expandirse como la gripe!


Ahí van los rastros:


Acerca de Textos de Cartón

NOTA EN EL DIARIO LA MAÑANA DE CORDOBA (Argentina)

¨Textos de cartón¨ es otro sello que estrena su propuesta en la escena literaria cordobesa. La iniciativa está a cargo del escritor Andrés Nieva y el debut ocurre con la publicación de ¨El tiempo es un perro que huele mal y golpea tu puerta¨ de ese autor y ¨Postales¨ de Frank Báez (República Dominicana) y ¨Todo el mundo tiene un primo en el Canal de la Mona¨, de Homero Pumarol (República Dominicana).¨La elección es de escritores que no tienen lugar en otras editoriales y que me parecen interesantes publicar y hacer conocer su obra. El formato es de tapas de cartón reciclado pintado con tempera en un solo tono con una foto y el título de la obra y autor pegado¨, reseña Nieva ante la requisitoria de LA MAÑANA.


Acerca de Nicotina Cartonera
Acerca de Canita Cartonera, anunciado en Italia

El proyecto de "corredores culturales" entre Bolivia y Chile (y ahoraotros países como Perú, Argentina e Italia en parte) a la idea escrear una conexión y el diálogo entre los países a través del arte ylos artistas.El proyecto tiene su epicentro en el mARTadero, y es financiado por elConsejo para la Cultura y las Artes de la Región de Tarapacá en ChileA través de la zona de la literatura en mARTadero han creado lazos conla Yerba Mala Cartonera en Bolivia y otros países de América Latinalas editoriales de cartón que están dando lugar a un verdaderomovimiento sociocultural de la región.Un ejemplo de esta tendencia es la reciente iniciativa de crear unaeditorial Cartonera en una prisión en el sur de Hospicio, financiadopor el Consejo para la Cultura y ArteRegión de Tarapacá, el "Cañita Cartonera".